6 mois et demi et une dent

arrivee au camping
Mise en ligne par joon coming from the old world
J'ai 6 mois et demi! Je suis toujours un coquin.

Exploits
Je veux toucher a tout. Alors maman me laisser l'aider a vider le lave-vaisselle. Quand je suis debout dans ma petite balancoire, j'essaie d'attraper les couverts quand maman vide le lave-vaisselle alors maintenant elle met des cuilleres en bois la ou je peux toucher.
Est-ce que je vous ai dit, d'ailleurs, que je plie sur mes jambes comme un petit ressort maintenant.

Je me retourne de mon dos sur mon ventre. Je l'ai fait pour la premiere fois en Californie. Il y avait presque toute la famille qui peut temoigner. Ils m'encourageaient parce que j'etais tellement proche d'y arriver et puis finalement je l'ai fait.
Depuis, je n'arrete plus. Parfois d'ailleurs, c'est un peu agacant parce que parfois j'en ai marre mais je le fais quand meme parce que c'est automatique.
Aussi, je m'asseois de mieux en mieux. Je ne tombe plus devant mais sur les cotes, un peu.

J'ai fait mon premier camping. Ca s'est bien passe. J'ai dormi entre papa et maman sur mon matelas a langer et dans une combi d'hiver. C'etait cool de dormir avec papa et maman. On a meme fait une sieste l'apres-midi ensemble.
On est alles faire des grandes promenades et ca s'etait super.

Accidents et sante
Je me suis demi l'epaule ( Bon en fait d'apres le docteur, c'est le coude) et puis c'est revenu tout seul. C'est ce que mes parents pensent tout au moins parce que mon bras pendouillait et je pleurais ma mere! C'etait arrive a Aude, ma tante et a ma maman, et a la fille d'une amie de maman.

Ma tete, je me suis cogne la tete plusieurs fois en tombant de ma position assise mais surtout la derniere fois en cambrant mon dos pour reculer, j'ai heurte quelque chose.

Dimanche, j'ai eu une allergie bizarre qui m'a fait des plaques rouges dans le dos, le derriere du crane et sur le menton. C'est parti et ca m'a pas derange.

Maman me donne a manger deux fois par jour parce que j'adore manger. J'ai mange des petits pois, des "winter squash" (famille des courgettes ou citrouilles oranges), des patates douces et de la bouillie de riz. Maman est pas tres contente quand meme parce que je prefere les petits pots a ce qu'elle fait. elle a fait de la puree de courgettes et une de petits pois elle-meme et j'ai pas arrete de recracher et de faire des grimaces. C'est pas de ma faute, je sais pas, ca passe pas. Mais je sais qu'elle est tetue et elle va me resservir ses plats de plus en plus. Je peux pas encore lui faire le coup des toilettes et des haricots verts mais ca viendra peut-etre. A cause de la puree de carotte, j'etais constipe et apres quatre jours, j'ai fait plaisir a mon papa qui me gardait toute la journee hier et je lui ai fait un tres beau cadeau. Je vous passe les details.

UNE DENT !!!! Elle est la, en bas. Mais ca fait mal! Mais je suis brave! une de sortie! Encore 19!

Je fais mes nuits completes, completes depuis deux semaines. Il etait temps, maman commencait a se poser trop de questions sur ce qu'elle avait bien pu faire comme erreur ou sur ce qu'elle pourrait bien faire.

Lundi je suis alle voir le docteur... vaccins encore!!! Mais j'etais fort moi. Je mesure 65 cm et je pese 6 kg 800 quelque chose et oui, je suis un petit bonhomme mais je suis tout mignon!!!!



I am 6 1/2 months and I continue to be a little cutie pie!

Accomplishment
I want to touche everything so maman let me help her with emptying the dishwasher. See the picture! I am so good at the swing thing, I am like a little spring on two legs!

I turn over from my back to my belly! I did it forthe first time in california. The whole family was there and can tell you it's true. They were cheering so I did it. It made them so excited! Since then, I have to admit that it is pretty fun and I do it all the time. The thing is, I can't do it from belly to back so after a while maman has to help me! When I am tired I even do it without knowing and then I am stuck and tired! But I found that I can actually rest my head so I have been ding that!
I also sit better and better, longer evereyday and with less and less help.

I went to my first camping trip. That was good. I slept between Papa et maman on my changing mat and in my winter suit. It was cool to sleep as a family. We even did a nap together in the tent! We also went for hikes, that was nice.

Accidents and health
I got my shoulder dislocated (well the doctor said it was the elbow (nursing something) ) and it came back on its own. It happenned to my mom, her sister and the kid of a friend of my maman so she thought it might be that. It is very common.

I hit my face on the floor a couple weeks ago while practicing sitting down and I hit my head last week by arching my back and going backwards.

Sunday, I had a weird allergy. It was red on my chin, back and the back of my head. It was gone in a matter of two hours and did not bother me.

Maman give me food twice a day cause I love it. I have tasted (jar) peas, winter squash, sweet potatoes and rice cereals. Maman is annoyed because she made some zucchini and peas puree herself but everytime she feeds me this I do crazy faces and stop opening my mouth or spit the thing out. It's not my fault if it's weird in my mouth. I know that she is going to insist because I can't possibly hate everything she makes. It's only the second try! I am not going to repeat the Green Bean story (not yet-ask my mom about it if you want) Oh, and because of the carrots puree, I got constipated (4 days) and I had a big great gift for my dad on Saturday (he was taking care of me all day). I won't go into details if you understand what I mean.

ONE TOOTH!!! It's coming out on the bottom and it HURTS! But I am brave! One out, 19 to go!

I have been sleeping through the night for two weeks now. Just like that, out of nowhere! I think it was time, maman was starting to wonder what she did wrong or what to do. Tomorrow, I see the doctor! Great, more vaccinations!