Tuesday, January 7, 2014

And two years later... Deux ans après...

Two years ago, apparently, I stopped blogging. I don't know how it happened. I don't think there was a real decision. I am guessing, looking back at that time, that 2012 was BUSY. Theatre busy, Teaching busy, Family busy with the expectation of a second baby in July 2012 so yes, 2012 WAS SUPER BUSY!!!! It's 2014, and after a busy 2012, and an interesting..., weird...,  great... and not so great but still good 2013, I am here... blogging to who? To me? For how long? To some Facebook friends, who are going to come read once and some are going to be like: 
- ANOTHER blog! Argh! ....   Great! .... or  include whatever you feel...
- or "Jane's blogging, cool"
- or "Ok"
- or ...

So here we are, 2014... 2014 is going to be interesting. Yes, yes, I assure you. Stay tuned. 

BONNE ANNÉE!!!!!!

Il y a deux ans, apparemment, j'ai arrêté de bloguer. Je ne sais pas exactement comment c'est arrivé. Je ne crois pas qu'il y ait eu une décision consciente. J'imagine très bien en voyant la date du dernier post, que l'année 2012 était chargée: Théâtre, Classes, Famille (Arrivée du deuxième et tout ce que ça veut dire avant et après l'arrivée). On est en 2014, et après une année 2012 CHARGÉE et une année 2013 bizarre, bien et pas bien mais quand même bien aussi...Je suis là. Je blogue pour qui? Pour moi? Pour combien de temps?  Pour des contacts Facebook d'ici et d'ailleurs, qui vont peut-être venir lire et penser:
- Encore un autre Blog! Argh, super, (incluez ici votre réaction quelle qu'elle soit)...
- Jane re-blogue! Cool.
- Ok
- ...

Alors voilà, c'est 2014... 2014 va être intéressant. Si, si, je vous assure. Stay tuned.
HAPPY NEW YEAR!!!!!!